¡Enanos!

Ha llegado una avanzada de Enanos de Erebor. Escuché sus voces en la Puerta Oeste y corrí alborozado a recibirles. Es gratificante escuchar khuzdul de nuevo.
Son doce los recién llegados. Cuando me vieron juntaron sus cotas de malla y formaron en cuña. Grité, alzando ambas manos, que mi nombre era Mellon Gabilul, de Aglarond, y que eran bienvenidos en Khazad-dûm. No contestaron. Mantuvieron la posición defensiva y me miraron con el ceño fruncido. Extrañado pregunté qué es lo que les ocurría.
Entonces apareció el traidor. Tharkûn llegó volando tras ellos y se posó en el antebrazo del que presidía la cuña.

- ¡Ese es! –graznó el cuervo- Ese es el Enano Mezquino que mató al nieto de Gimli y a los hobbits de La Comarca. ¡Ese es! ¡Él tiene el mithril de Moria!

Comprendí el plan de Azog. Había enviado al cuervo con falsas noticias a Erebor. Ahora mis congéneres creen que yo pertenezco al pueblo de Mîm y que soy un asesino.
El que comandaba la avanzada enana ordeno cargar contra mí. No iban a atenerse a razones, así que corrí hacia los túneles. Me volví una vez para gritarles que era una trampa y que en Moria había Orcos y, al menos, un Troll. Como respuesta sólo recibí el pesado marcar de las botas de hierro sobre la piedra de las minas.

He tenido que esconderme. Los Enanos de Erebor se han instalado cerca de la entrada Oeste y recorren en parejas los túneles buscándome.
Maldigo a Azog y a toda su raza. Me he convertido en un proscrito entre los míos. Difícil será que la verdad sea conocida.
El grupo de Erebor corre peligro. Azog estará esperando para caer sobre ellos. Tengo que hacer todo lo posible para desbaratar sus planes, o los matará a todos y enviará al cuervo con nuevas falsedades sobre mí.
Retorceré el pescuezo de Tharkûn en cuanto tenga ocasión. No habrá tregua en las minas.